[Olexara]

Ивня - Ядрин ядрён батон, Етĕрне Йӓдӹрнӓ

Ядрин, в 18 веке Ядринск (чуваш. Етĕрне, мар. Йӓдӹрнӓ) — город (с 1781) в России, административный центр Ядринского района Чувашской республики.

Население составляет 9,8 тыс. жителей (2009).
Город расположен на берегу реки Сура, в 59 км от ж-д. станции Шумерля и в 8 км от федеральной автомагистрали М-7 Москва — Уфа, в 60 (77 по автодороге) км к юго-западу от столицы республики г. Чебоксары.
Основан в 1590 г. как военно-феодальное укрепление на восточной окраине русского государства.
Народная этимология объясняет названия «Ядрин» тем, что во времена войны Ивана Грозного с Казанским ханством здесь изготовлялись ядра. Вероятно, народная версия была удобна русскому государству, однако она не подтверждается историческими данными: город возник после взятия Казани, среди его жителей не было кузнецов и других мастеровых. Современная этимология связывает название с именем основателя поселения Етĕрне или Едьрне (русифицированная форма Ядрый), владельца земли, на которой возник город, или, ещё вероятнее, с названием чувашского поселения Етерне. Ядринская волость существовала ещё до основания города. Тем не менее, «артиллерийская» версия происхождения названия города нашла отражение в гербе, утверждённом в 1781 году: «треугольную пирамидою сложенные пушечные чугунные ядра в красном поле, означающие собою имя сего города».