Рождественский литературный марафон! Вместе и с книгой)

[Tati Tishmann]

Сообщение от Sou

В рассказе «Сочельник» задело циничное отношение охотников к простому народу и традициям. А апогеем их цинизма стала последняя сцена. Они видят мир только с одного бока, не замечаю всей его многогранности, очень ограниченные люди.

А меня вот это зацепило в рассказе

Сообщение от Sou

и отупелыми крестьянскими лицами

Всего одно слово, а как ярко Мопассан показал всю суть людей, которые себя считают выше этих крестьян, выше во всем, и не только по статусу, положению, деньгам, но и интеллектуально.
Ага, вот он бедный, вот он крестьянин, ему ничего и не светит - он же тупой (вот так это читается между строк, ну лично я так прочувствовала).

P.S. А так меня всегда поражал талант Мопассана показывать в своих рассказах 2е "я" в человеке, его истинное лицо. Особенно это видно в рассказе "Пышка".
P.P.S. Ох, не успеваю читать каждый день , но я пока не сдаюсь, продолжаю вместе с тобой дальше марафончик бежать

[Sou]

Сообщение от Tati Tishmann

талант Мопассана показывать в своих рассказах 2е "я" в человеке, его истинное лицо. Особенно это видно в рассказе "Пышка".

Сообщение от Tati Tishmann

P.P.S. Ох, не успеваю читать каждый день , но я пока не сдаюсь, продолжаю вместе с тобой дальше марафончик бежать

Молодечик!!! И я не сдаюсь, тяжело, конечно, в таком темпе читать (тем более с непривычки ), но я стараюсь нагонять, если отстаю) Меня выручают аудиоварианты, иначе фсё, не поспеть мне))

Но не жалею, что затеяла это, пища для ума появляется! А это здорово!!)

====================================

Продолжаем читать:
Оскар Уайльд "Великан-эгоист" (1888 г.)

От автора марафона:

Тут вот два разных перевода. Мне больше нравится первый, зато второй более адаптированный для детей и с картинками 🤗

http://az.lib.ru/u/uajlxd_o/text_188...sh_giant.shtml

https://deti123.ru/skazka/velikan-egoist

Слушать: