Два друга предстают пред вратами рая. Им говорят:
- Вы жили нормально, средненько. Сами выбирайте, в рай или ад пойдете.
- В рай, конечно! Мы слышали, что в аду плохо!
Отправили их в рай. Лежат они на шезлонгах в прекрасных садах: природа, птички, фрукты, красота...
Вдруг, в пятницу вечером из-под земли столб пламени, появляется бес:
- Ребят, в ад не желаете?
- Ты че, рогатый, с дуба рухнул? Тут природа, отдых, фрукты, а у тебя что? Вилы и огонь?
- Да не, ребят. У нас там клубы, выпивка, девочки со всей планеты на любой вкус. На выходные к нам, а к понедельнику - сюда вернетесь. После смерти бонус есть: никакого похмелья!
Парни переглянулись:
- А что, нормально тогда. Не обманешь?
- Не, что вы. У нас с этим строго, райских возвращаем всегда.
Спустились они в ад, выпили, повеселились, вернулись. Лежат, вспоминают, как было классно. А на Земле говорили, что в аду плохо...
Так повторилось на следующей неделе, потом еще, еще...
На очередной неделе бес снова появляется:
- Ну что, на выходные идем?
- Слушай. Мы тут неплохо устроились, конечно, тут все так безмятежно. Но у вас-то реально круто, полный отрыв. А можно к вам насовсем переехать?
- Да без проблем, подпишите здесь и поехали.
Они подписались, приезжают, смотрят: вокруг пламя, грешники орут, их вилами в лаве перемешивают, котлы кипят...
- Э, друг, погоди! Это что за подстава? Где клуб, выпивка, где девочки, в конце концов?
- Эх, милые мои. Не надо путать туризм с эмиграцией.
Галина Литвинюк